Review: The Play A Walk In The Woods
A
Walk In The Woods
Note: This is an
independent review of the play held on August 17 2012 at Chowdiah
Memorial Hall.
The Play: A Walk In The Woods
The Cast: Rajit Kapur and Naseeruddin Shah
History: This play has been adapted from the original with the
same name by Lee Blessing. Lee was inspired by a real incident happened in 1982
in Geneva when the two negotiators Paul H. Nitze (USA) and Yuli A. Kvitsinsky
(USSR) left for an unofficial walk in the woods and came up with a
breakthrough. The breakthrough was rejected pretty soon by their respective
governments.
This
piece of USA-USSR history draws tremendous parallels to that of India-Pakistan
and the duo Faishal Rashid and Randeep Hooda do just an impeccable job there in
this sub-continental adaptation of the play.
Adapted
By: Faisal Rashid and Randeep
Hooda
Directed By: Ratna Pathak Shah (Debutant direction)
The Prelude to the Play:
Riding on a borrowed bike and the beautiful voice riding pillion singing quietly
“Oh, whatever you do, I can't leave you
Don't ever let me go, don't ever let me go
You gotta rescue me, rescue me, rescue me
Let me have a good time”
Bangalore looked picturesque through the green campus of IISC on the way to Chowdiah Memorial Hall with the rain mellowing the pleasant temperatures further.
The Crowd:
The
neckline was delicately low and beautiful; the frock just neatly cropped a
little below the knee cap. Needless to say the moustache was well trimmed or clean
shaved, belts and shoes were matching and the hair either well combed or well ruffled’
and even spiked.
Prologue:
As expected the usual 19:30
hours was extended to 20:00 to accommodate those who had been left behind in
the busy Bangalore roads due to rain. Coincidentally they must be the VIPs!
The Plot:
Ram Chinnapa is a young
Indian diplomat who “took” the challenge to get a breakthrough in the
discussions that his predecessor Mr. Joshi was unable to.
Ram’s counterpart on the
other side was a seasoned Pakistani diplomat Mr. Jamaal who was thought of by
Ram’s predecessor as a person who “dresses well, knows how to say NO and still look good, believes in
obstruction to everything as effectiveness and overall is a crab”.
Ram is formal and focussed
to the goal of getting a breakthrough in the discussions this time as much for
his career as for the country. Ram has never failed in any assignment yet and
is therefore direct to the business. He would not give his counterpart Jamaal
any room for frivolousness as he had done his homework well on him where the
latter cleverly changed the topic when faced with a situation difficult to
commit.
Zenaab
Jamaal is indeed well dressed and cautious with his etiquettes and cheroot. His
sense of humour and wit is both adorable and contemptuous at the same time. The
latter feeling of contempt would evoke only if you are in Ram’s place. However
Jamaal is in no way a crab as thought of by his counterpart. He rather emerges
out in the end to be more realistic of the two having spent an age in the so
called “peace talks”.
While Ram would strictly
maintain that he prefers a formal dialogue over the table than in the woods,
Jamaal prefers a much informal environment to talk to and more informal things
to talk about. He wittingly and quite rightfully chips in to Ram the definition
of formality = “anger with
hair combed”!
The play is full of such
sarcastic but introspective anecdotes.
Jamaal’s opinion of Indian
sub-continent people being hypocrite braggarts is well brought out with the
example of both Indian and Pakistani people living in UK on the SSN (Social
Security Number) but supporting India in an England-India
cricket match or Pakistan in an England-Pakistan match.
Jamaal is full of realistic
sarcasm when he draws the parallel of two adolescents comparing their size to the two countries comparing their missile range!
Jamaal mentions that he is
ashamed of being a Pakistani whenever he spots a poor Pakistani on the street
start dancing after another successful nuclear test where he should have been more bothered about social issues like poverty and birth-control.
When Ram says that history can be rewritten if his peace
proposal gets through Jamaal retorts
that till now no agreements or proposals have been respected by either of the
sides and adds quite philosophically “history is nothing but geography over time”.
Jamaal for a greater part remains
playful in the woods with his queries about the songs of Hemant Kumar and
screwing of a Bollywood starlet.
Ram who has not seen a
failure (until now) is full of optimism for a peaceful future for the two
nations (as much for another glorious milestone in his career).
On the other hand Jamaal who has by now seen all the sides of the
sub-continental monsoon is playful and encourages his counterpart to enjoy the
time in Switzerland. It turns out in the end that Jamaal was right.
The conversations between
the two diplomats not only reflect what happens in such high political peace
talks but also the mindset of the powers-to-be on both sides. While common man
on either side is more worried and quiet aptly of common things such as birth-control, sanitation and education, the political powers
need the disputes in geography and military to go on for them to survive in power.
There is a race for showing the world that it
was “my” country who actually
proposed a successful peace agreement. So either side cleverly rejects the
other’s proposal to avoid sharing of the honours.
Jamaal knows this well and
quotes incidents from the past such as the Bangladesh war or the infamous
comment from Mr. Bhutto saying “Ghaas ki roti khayenge lekin bum banayenge”
(We’ll eat bread made of grass but will make the N-bomb) to bring to light that neither party is serious.
However Jamaal is impressed
by the sincerity and discipline of his counterpart Ram. And on much beseeching
of Ram the former agrees to give one last push for the new peace proposal.
Jamaal also makes it clear that it was a great risk he was taking as the
political establishment in Pakistan had started showing discomfort and opined that the Pakistani diplomat was doing more than what was expected out of his duty and office.
Ram meanwhile has to ensure
that his PM in New Delhi does not make the peace proposal public for an
electorate favour as the parliamentary elections were only weeks away.
Needless to mention Ram fails here.
Ram is dejected and so is
Jamaal.
Ram clearly mentions his unhappiness with Jamaal for delaying things
too long in the peace proposal.
Jamaal thunders back that why did the Indian PM
go public with the peace proposal when it was clearly agreed between the two
diplomats that it would be kept a secret.
Ram again wants to discuss on the peace proposal "formally" to Jamaal who is tired and quips "When two men are dying of cancer should they only discuss cancer?"
Ram prepares a new draft on
the same proposal with some changes here and there. Jamaal reviews it and
refines it.
The wit and humour in this
scene is the show-stopper of the play. It says that there are honest attempts
from a few honest and upright men on both sides but the political powers-to-be
have designs otherwise.
It is clearly understood in the final act and scene
of the play how both sides have been in want of doing what
ideally should have been done in the greater interest of peace of the
subcontinent.
Jamaal has been told by his establishment for the new proposal as to "Not try too hard.." and which Jamaal correctly interprets as "Don't try at all!".
Jamaal is a little unhealthy in this meeting and Ram shaken because he had just managed to avoid an arrest by the local
Swiss police in the morning.
In morning while on a walk Ram refuses to pick up his chewing gum wrapper thrown onto the street as he is a diplomat. Ram is a person
of high etiquettes and it is his frustration with the political establishment
on both sides that had eclipsed his hygiene sense that morning.
Again an irony, which cleverly
draws parallel on the “public” hygiene practices of the Indian sub-continental
people.
Jamaal asks Ram what is his
favourite colour? Ram ignores the question. Jamaal repeats that he wants to
gift Ram something and therefore the colour.
Ram reluctantly mentions “Orange”!
Jamaal replies that he’ll gift Ram an orange then. The theatre is filled with a roar of laughter and then
Jamaal refines that still better an orange tie.
The roar of laughter in the
audience is stoned to silence by Ram as he shrieks that “I am gonna put that
f**king tie down your throat......”.
A language unbecoming of a
diplomat and more importantly unbecoming of a balanced person like Ram, he
immediately apologises to Jamaal. The latter has already gone through such frustrations
and is unhurt by the outburst of his “friend”.
Jamaal reveals that he has
been asked to move out of his office and is going back to his city of Lahore and sums up the mood with another of his famous lines "We are dogs in Uncle Sam's farm"!
Ram is shocked with this news!
Ram had had by then realized that it was only through realists like Jamaal that the
peace initiatives could have been given some chance.
The writing is on the wall
now.
All of a sudden the formal
Ram decides to be a bit playful and frivolous as the realism of Jamaal descends
upon him as well.
Critical Comments
The wardrobe of the diplomats
was impeccable and subtly represented the energy level of the discussions in
the woods.
Referral to current events
like Ajmal Kasab and Pakistan’s continuous denial of him though proved by own
Pakistani media makes the play only look real.
The two actors on the stage
make the perfect use of the props as is evident when Jamaal prefers to light a
cheroot or clean his and Ram’s coffee cup before putting them back into the
basket.
If ever anybody asks
Naseeruddin Shah that “What would you have been if you had not been an actor?”
it would not be difficult to imagine the answer: “I may not have lived at all!”.
Rajit Kapur aka Byomkesh
Bakshi keeps you spellbound all through the play. One wonders if his talent was
properly tapped in the Bollywood industry. Maybe it would now be with the likes
of the new genre realist directors like Prakash Jha and Anurag Kashyap.
What could have been better?
The last scene could have
ended with a fresh young Pakistani diplomat entering and Ram the seasoned
diplomat from India being frivolous and too friendly.
hmmm...Reading thru this post,All I could do was imagining how Naseeruddin shah would have delivered his dialogues with utmost conviction and depth.I guess he would have played the Pakistani diplomat.As far as i understand this play was about the intriguing conversation rather than a story with twist and turns. Though you have tried to capture the high points in fairly good number ,but it is the beauty of the content that the reader ends up asking for more. More than anything, I regret not watching Naseer shahab performing live in my city! :(
ReplyDeleteWonderful Amit! It is indeed naseeruddin shah who is Jamaal here! Sarcastic, witty yet realistic! The content indeed is far more beautiful than in black and white above!
ReplyDeleteRajit Kapur is again speechless.
The actors were deliberately left out being named as the characters here so as to gauge if the content (more like a story) was able to meet the energy at the theater which was actually a conversation.